moved here

Una excepción libanesa: El dominio de Tanaïl y el reto de gestionar un bien temporal

15 Junio 2014
Le domaine Tanaïl, à l’entrée de la région de la vallée de la Bekaa, reste un lieu rare et exceptionnel au Liban avec son bois bien conservé, sa terre et ses produits laitiers, sa crémerie agricole à la fois productie et durable, et ses activités environnementales et touristiques. Crédit photo: arcenciel

Le domaine Tanaïl, à l’entrée de la région de la vallée de la Bekaa, reste un lieu rare et exceptionnel au Liban avec son bois bien conservé, sa terre et ses produits laitiers, sa crémerie agricole à la fois productie et durable, et ses activités environnementales et touristiques. Crédit photo: arcenciel

arcenciel

A medida que desciendes por el Monte Líbano hacia Chtaura, se desvela el valle de la Bekaa. El patrón heterogéneo de campos fértiles y la urbanización anárquica recuerda que el Líbano hereda su identidad tanto de tradiciones milenarias como de la dinámica de desarrollo de las últimas décadas.

Muy pocos árboles rompen la monotonía de esta tierra sobre explotada. Muchos factores han de tenerse en cuenta para explicar esta desolación: la política agrícola del siglo XIX del Imperio Otomano, la extrema necesidad de la madera durante la Primera Guerra Mundial, la ocupación siria a finales del siglo XX. Pero a medida que continúe su camino hacia Anjar y la frontera con Siria, un repentino estallido de vegetación rompe el ciclo de edificios y tierras agrícolas aparentemente pobres.

El dominio Tanaïl, con su lago, los árboles y la producción agrícola diversa, no tiene que ver con una finca en Bekaa. Su tamaño (de 220 hectáreas, una rareza en el sector agrícola del Líbano) lo sitúa en otra liga. Pero la verdadera rareza se encuentra en el pasado de Tanaïl, en el presente y futuros objetivos de desarrollo.

Herencia de los Jesuitas

Tras el brutal asesinato de cinco miembros de la Compañía de Jesús en junio 1860, y gracias al fuerte apoyo del imperio francés, la congregación obtuvo la reparación a través de la donación de más de 200 hectáreas (dos millones de metros cuadrados) de pantanos. En la década de 1870, y gracias al trabajo incansable de su hermano Louis Gemayel, la tierra se preparó hasta convertirse en el dominio de lo que es hoy – donde hay una cama de río y decenas de canales para manejar el exceso de agua que cae en invierno, donde hay árboles plantados para fortalecer la estructura del suelo, y donde se construyeron los primeros edificios agrícolas y espirituales.

Es el comienzo de una aventura larga, donde la agricultura, la espiritualidad y la innovación social van de la mano para lograr objetivos apostólicos de la congregación. Durante casi 150 años, a pesar de las guerras y las tensiones, la tierra prosperó y condujo a la región hacia mejores prácticas.

Desde la construcción de un orfanato a la importación de una de las primeras máquinas trilladoras de gasolina del país en el siglo XIX, a la devoción a la Virgen María de la Consolación, pasando por la gestión de un dispensario y la Guerra Civil de la década de 1980, el dominio Tanaïl es verdaderamente un modelo único de desarrollo en el país.

El lago en el dominio de Tanaïl muestra una paz que es posible en un zona de conflicto. Foto de: arcenciel

El lago en el dominio de Tanaïl muestra una paz que es posible en un zona de conflicto. Foto de: arcenciel

El reto de gestionar un bien temporal

La Sociedad de la misión apostólica de Jesús en el dominio sólo puede realizarse a través de la ayuda concedida a sus colaboradores y la gente de la región. En 2000, la gestión diaria de la granja se convirtió en una carga excesiva para los jesuitas para lograr sus objetivos espirituales. En 2009, se encontró una solución para volver a poner en marcha las actividades económicas al tiempo que garantizaba el respeto de los imperativos del desarrollo sostenible.

arcenciel, una ONG libanesa que trabaja en las prácticas de desarrollo sostenible y con fuertes lazos con la congregación, fue la encargada de reestructurar el dominio. En menos de dos años, el dominio se convirtió empresa rentable y ahora sustenta las diversas actividades sociales en la región al tiempo que garantiza las inversiones en la granja. La gestión de arcenciel, bajo la atenta mirada de la Compañía, es un buen ejemplo de la capacidad empresarial para servir causas sociales.

Las diferentes actividades (producción de vegetales, carne y leche, así como el turismo) se gestionan de forma independiente, los medios de producción se modernizan y cada funcionario tiene derecho a la bonificación y los subsidios en función de las necesidades de la persona, el rendimiento y los proyectos.

Independientemente de los problemas políticos y de seguridad en la región, el dominio da la bienvenida a más de 80.000 visitantes cada año. Es una empresa rentable y apoya y mantiene las actividades sociales de arcenciel y de la Compañía de Jesús dirigidas a personas con dificultades. Con una docena de nuevos proyectos piloto, el dominio Tanaïl aspira a convertirse de nuevo en un modelo para la región.

Mirando al futuro

El horizonte político con problemas en el Líbano no permite la confianza en la planificación gubernamental. Para hacer frente a este problema, durante sus 28 años de experiencia, arcenciel ha desarrollado una metodología basándose en el trabajo de base comunitaria, la institucionalización de los servicios, y la creación de políticas públicas. Se ha dado a luz a un conjunto de leyes en materia de seguridad social y la gestión de los residuos peligrosos, y tiene la intención de responder a los desafíos de los problemas sociales y ambientales del Líbano.

El dominio Tanaïl es un laboratorio abierto en busca de respuestas innovadoras a las necesidades de la región, y alberga una docena de proyectos piloto para explorar temas sobre agricultura sostenible. Una vez que los proyectos sean económicamente sostenibles, podrán ser potencialmente replicados.

Uno de los proyectos más avanzados es la construcción de una unidad de producción de bio-pesticidas. Depende de un proceso natural en el que se sintetizan las proteínas por las bacterias transmitidas por el suelo y algunas de las técnicas industriales más avanzadas, y trata de desarrollar soluciones ambientalmente racionales en la producción de fitosanitarios para los agricultores libaneses.

Todas estos éxitos logrados se integran en las actividades de ecoturismo del dominio. Al tiempo que los visitantes disfrutan de un paseo a la sombra de los olmos y fresnos, mejoran su conocimiento sobre temas ambientales. Y al salir del hotel, pasando por la imagen ecuménica de la Santísima Virgen, se llevan a casa con algo más que una tarde agradable.

Realmente es un sitio entrañable, y uno puede esperar que el dominio siga prosperando por otros 150 años y contribuyendo a los cambios necesarios en la región.

Print Friendly, PDF & Email

Este artículo también está disponible en:: Inglés, Francés

Etiquetas: , , , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *




Follow by Email
Facebook